"És minden lelkes állat
Dicsérje az nagy Urat,
Dicsőség Istennek, Ámen.
Vége az zsoltároknak."
( Szenci Molnár Albert )
"Az egész földön ami lélek vagyon,
Az, valami fúj s lehelete vagyon,
Úrnak ez órán dicséretet mondjon,
Minden vigadjon!"
( Bogáti Fazakas Miklós )
"Dicsőség véled, Atya!
Dicsőség véled, Szó! Dicsőség véled, Kegyelem!
Üdv néked, Szellem! Üdv néked, Szent! Üdv az Üdvösségednek!
Dicsérünk téged, Atya! Hála néked, Fény, kiben nem lakik sötét!
Mért adunk hálát: eldalolom.
Szabadulni vágyom és szabadítani vágyom.
Üdvözülni vágyom és üdvözíteni vágyom.
Oldódni vágyom és oldani vágyom.
Nemzeni vágyom és megfoganni vágyom.
Sebesülni vágyom és sebezni vágyom.
Dalolni vágyom és dallá válni vágyom.
Mind táncoljatok!
Enni vágyom és etetni vágyom.
Hallani vágyom és szólni vágyom.
Tisztulni vágyom és tisztítani vágyom.
Értésre vágyom, mert értelem vagyok.
A Kegyelem vezeti a táncot.
Fuvolázni vágyom, mind táncoljatok.
Jajdulni vágyom, mind jajongjatok.
A Nyolc dicséret énekel velünk.
A Tizenkettő körtáncot jár fenn.
A Minden táncot jár fenn.
Aki nem táncol: nem ismeri meg az előtte-állót.
Menekülni vágyom és maradni vágyom.
Ékeskedni vágyom és ékesíteni vágyom.
Egyesülni vágyom és egyesíteni vágyom.
Nincs hajlékom és hajlékaim vannak.
Nincs szállásom és szállásaim vanak.
Nincs templomom és templomaim vannak.
Lámpád vagyok, ha látsz engem.
Tükröd vagyok, ha gondolsz rám.
Ajtód vagyok, ha zörgetsz rajtam.
Út vagyok néked, a vándornak.
Ha pedig körtáncomat követed: nézd meg magad bennem,
aki beszélek, és ha látod, mit teszek: hallgasd el titkaim…"
( Ókeresztény himnusz ismeretlen költőtől, fordította Weöres Sándor )
"- De hat hogyan lehetséges ez? - kédezte Péter.
- Aslan azt mondta nekünk, idősebbeknek, hogy soha nem térhetünk vissza Narniába.
Most mégis itt vagyunk.
- Igen - folytatta Eustace. - És láttuk, amint elpusztul, láttuk kihunyni a napját.
- És ez annyira más - tette hozzá Lucy.
- A sasnak igaza van - mondta Lord Digory. - Hallgass ide, Péter. Amikor Aslan azt mondta, többé nem térhetsz vissza Narniába, arra a Narniara gondolt, amit ismersz. Ám az nem az igazi Narnia. Annak kezdete volt és vége. Csak az árnya, a mása volt a valódi Narniának, amely mindig is itt volt és mindig is itt lesz. A mi világunk, Anglia s a többi ország csupán árnya, mása valaminek Aslan valódi világában. Nem kell gyászolnod Narniát, Lucy. Minden, ami a régi Narniában fontos volt, minden kedves teremtménye az ajtón átlépve eljutott ide, az igazi Narniába. Természetes, hogy ez az ország másmilyen, hiszen más a valóság és más az árnykép, más az ébredő élet és más az álom.
Hangja, mint a trombitaszó, mindenkit izgalommal töltött el, ám amikor egy szuszra azt is hozzátette:
- Hiszen ezt Platón réges-régen megmondta! Az ég áldjon meg benneteket, hát mit tanítanak manapság az iskolákban? - Az idősebbek elnevették magukat. Annyira ugyanúgy beszélt, mint annak idején abban a másik világban, ahol a szakálla szürke volt, és nem arany. Tudta, miért nevetnek, és ő maga is elnevette magát. Ám hamarosan ismét komollyá váltak mindannyian, az ilyesfajta csoda és öröm ünnepélyessé teszi az embert. Annyira jó, hogy kár lenne tréfákra pazarolni."
( C. S. Lewis, Narnia krónikái, A végső ütközet, Egyre feljebb és feljebb, 753 )
CL zsoltár
Αἰνεῖτε.
Minden táncol fenn s lenn:
Egy sivatagot kaptál -
még nem nőtt itt ki semmi
teelőtted. Egy
égi és földi törvény
közé feszül a Kerted -
Bezárják veled együtt
az ítéleted
napján. Dicsérje addig
azt ki a logost λογος
nyújtja - s ki a Gnózis Γνῶσις
érti: Őt az Istent
s téged a társteremtőt.
![]() |
"Egy égi és földi törvény közé feszül a Kerted -
Bezárják veled együtt az ítéleted napján." |
(Alleluja!)
Dicsérjétek az Urat szentélyében,
dicsérjétek égi erődítményében!
Αἰνεῖτε τὸν Θεὸν ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν στερεώματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ·
2Dicsérjétek hatalmas tetteiért,
dicsérjétek nagyságának teljességéért!
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ.
3Dicsérjétek trombitaszóval,
dicsérjétek citerával és hárfával!
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ·
4Dicsérjétek dobbal és tánccal,
dicsérjétek fuvolával és gitárral!
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖς καὶ ὀργάνῳ·
5Dicsérjétek zengő cimbalommal,
dicsérjétek búgó cimbalom hangjával!
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις εὐήχοις, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ.
Minden élő dicsérje az Urat!
Alleluja!
πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν Κύριον. ἀλληλούϊα.
https://boatswain2.blogspot.com/2023/10/3-es-magassagok-minden-ereje-dicserte.html
![]() |
| αἰνεῖτε |
.gif)

Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése